Okunuşu
Allâhümme innâ nesteînüke ve nestağfirüke venestehdîke. Ve nü'minü bike ve netûbü ileyke. Venetevekkelü aleyke ve nüsnî aleykel-hayraküllehû neşkürüke ve lâ nekfürük ve nahleu venetrükü men yefcürük.
Anlamı
Allahım! Sen'den yardım isteriz, günahlarımızı bağışlamanı isteriz, razı olduğun şeylere hidayet etmeni isteriz. Sana inanırız, Sana tövbe ederiz. Sana güveniriz. Bize verdiğin bütün nimetleri bilerek, Sen'i hayır ile överiz. Sana şükrederiz. Hiçbir nimetini inkâr etmez ve onları başkasından bilmeyiz. Nimetlerini inkâr eden ve Sana karşı geleni bırakırız.
Okunuşu
Allâhümme iyyâke na'büdü ve leke nüsallî venescüdü ve ileyke nes'â ve nahfidü nercûrahmeteke ve nahşâ azâbeke inne azâbekebilküffâri mülhıg.
Anlamı
Allah'ım! Biz yalnız Sana kulluk ederiz. Namazı yalnız Sen'in için kılarız, ancak Sana secde ederiz. Yalnız Sana koşar ve Sana yaklaştıracak şeyleri kazanmaya çalışırız. Rahmetinin devamını ve çoğalmasını dileriz. Azabından korkarız, şüphesiz Sen'in azabın kâfirlere ve inançsızlara ulaşır.
Kunut: Boyun eğmek, ibadet etmek gibi anlamlara gelmektedir. Vitir namazının üçüncü rekatında tekbirin ardından okunur.
Allâhümme innâ nesteînüke ve nestağfirüke venestehdîke. Ve nü'minü bike ve netûbü ileyke. Venetevekkelü aleyke ve nüsnî aleykel-hayraküllehû neşkürüke ve lâ nekfürük ve nahleu venetrükü men yefcürük.
Anlamı
Allahım! Sen'den yardım isteriz, günahlarımızı bağışlamanı isteriz, razı olduğun şeylere hidayet etmeni isteriz. Sana inanırız, Sana tövbe ederiz. Sana güveniriz. Bize verdiğin bütün nimetleri bilerek, Sen'i hayır ile överiz. Sana şükrederiz. Hiçbir nimetini inkâr etmez ve onları başkasından bilmeyiz. Nimetlerini inkâr eden ve Sana karşı geleni bırakırız.
Okunuşu
Allâhümme iyyâke na'büdü ve leke nüsallî venescüdü ve ileyke nes'â ve nahfidü nercûrahmeteke ve nahşâ azâbeke inne azâbekebilküffâri mülhıg.
Anlamı
Allah'ım! Biz yalnız Sana kulluk ederiz. Namazı yalnız Sen'in için kılarız, ancak Sana secde ederiz. Yalnız Sana koşar ve Sana yaklaştıracak şeyleri kazanmaya çalışırız. Rahmetinin devamını ve çoğalmasını dileriz. Azabından korkarız, şüphesiz Sen'in azabın kâfirlere ve inançsızlara ulaşır.
Kunut: Boyun eğmek, ibadet etmek gibi anlamlara gelmektedir. Vitir namazının üçüncü rekatında tekbirin ardından okunur.